Mariage Astrid & Niels

Chers amis et famille,

Afin que notre mariage soit un bonheur partagé, nous proposons de soutenir un projet qui nous tient tout
particulièrement à coeur : La Fondation contre le cancer. Le cancer nous a enlevé beaucoup trop tôt des personnes que nous aimions beaucoup, alors participons ensemble à la lutte contre cette maladie.

Cette fondation finance des projets de recherche, fait de la prévention et améliore la qualité de vie des patient-e-s et des proches.

Nous vous remercions du fond du cœur pour votre générosité,

Astrid & Niels

-------------

Beste vrienden en familie,

Om ons huwelijk samen met jullie te vieren, willen we graag een project steunen dat ons bijzonder na aan het hart ligt: De stichting tegen kanker. Kanker heeft mensen van wie we hielden veel te vroeg van ons weggenomen, dus laten we samen de strijd tegen deze ziekte aangaan.

Deze stichting financiert onderzoeksprojecten, bevordert preventie en verbetert de levenskwaliteit van patiënten en hun families.

Wij danken u voor uw vrijgevigheid,

Astrid & Niels